Călătorește cu noi
Orice destinație la cele mai bune prețuri!

ACORDUL UTILIZATORULUI (OFERTĂ)

Acest text poate fi expus în alte limbi de comunicare internațională. În eventualitatea unor discrepanțe între versiunile textului în alte limbi, versiunea textului în limba română va prevala.

 

Vă rugăm să citiți cu atenție înainte de a utiliza orice informații și servicii ale site-ului www.top100.travel (denumit în continuare „Site”).

 

La înregistrarea pe acest site, sunteți de acord cu termenii și condițiile expuse mai jos și vă asumați drepturile și obligațiile stabilite în acestea în legătură cu utilizarea Site-ului.

 

Acest „Acord de utilizare” (denumit în continuare „Acord”) definește termenii de utilizare ai Site-ului atât în forma sa actuală, cât și ulterioară (actualizată).

 

OBIECTUL ACORDULUI

 

Acești termeni (denumiți în continuare „Termeni de licență”) sunt un acord legal între dvs. sau angajatorul dvs. sau o altă persoană în numele căreia încheiați acest acord (denumită în continuare „dvs.” sau „Utilizator”), acționând ca „agent de publicitate”, și „ TOP 100 INT” SRL (denumită în continuare „Compania”) și reglementează drepturile și obligațiile părților.

 

Utilizatorul garantează că a împlinit vârsta stabilită de lege, atunci când are dreptul de a-și crea personal drepturi civile și de a le exercita și garantează că, în conformitate cu legislația în vigoare a Rominiei, sau a oricărui alt stat, inclusiv statul în care este rezident sau de pe teritoriul căruia folosește Serviciul, nu i se interzice utilizarea/primirea acestor Servicii. O parte integrantă a acestui acord sunt Regulile de prestare a serviciilor.

 

RESTRICȚIA DE UTILIZARE A SITE-ULUI

 

Informațiile conținute pe acest site nu pot fi reproduse sau utilizate pentru publicare fără permisiunea scrisă a Companiei. Copierea informațiilor conținute pe acest site poate fi efectuată numai de persoane fizice pentru uz personal.

 

Se interzice plasarea de materiale care încalcă drepturile patrimoniale protejate legal și (sau) drepturile personale nepatrimoniale și interesele legitime ale terților, inclusiv drepturile exclusive asupra proprietății intelectuale, precum și care conțin informații, a căror difuzare este interzisă de legislația în vigoare.

 

Se interzice să induceți în eroare alți utilizatori ai Site-ului cu privire la identitatea/compania dvs. folosind contul sau datele unei alte persoane/companii, pentru a denatura în mod deliberat informațiile conținute în anunț, inclusiv informațiile de identificare a Utilizatorului.

 

Se interzice plasarea pe Site a adreselor de domiciliu, numerelor de telefon, adreselor de e-mail, detaliilor de pașaport și a altor informații personale ale altor Utilizatori sau oricăror terți care au furnizat informațiile lor ca răspuns la anunțul publicat.

 

Se interzice plasarea oricăror informații care, în opinia Administrației, sunt nedorite, nu corespund scopurilor creării Site-ului, încalcă interesele Utilizatorilor sau, din alte motive, sunt nedorite pentru plasare pe Site.

 

Încălcarea regulilor de publicare poate duce la restricționarea accesului la site pentru o perioadă lungă de timp.

 

DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR

 

Drepturile și obligațiile Companiei:

 

Compania își rezervă dreptul, dar nu își asumă obligația corespunzătoare de a modifica (modera) sau șterge orice informație publicată de Utilizator, precum și contul Utilizatorului în sine, care încalcă interdicțiile și restricțiile stabilite în prezentul Acord.

 

Compania își rezervă dreptul de a șterge anunțuri în cazul în care acestea nu corespund subiectelor secțiunilor (rubricilor) selectate sau nu respectă regulile de publicare a anunțurilor pe Site, precum și dreptul de a limita numărul de anunțuri de la un utilizator, fără a explica motivele.

 

Compania are dreptul de a șterge contul Utilizatorului și (sau) de a suspenda, restricționa sau întrerupe accesul la oricare dintre serviciile Site-ului, dacă Compania vede semne de încălcare a termenilor acestui Acord în acțiunile Utilizatorului, fără a explica motivele pentru astfel de acțiuni și fără despăgubiri pentru orice prejudiciu.

 

Compania își rezervă dreptul în orice moment de a modifica termenii și condițiile sau orice parte a acestora sau de a înceta complet (temporar sau permanent) accesul la servicii sau la orice parte a acestora, fără notificare prealabilă. Utilizatorul este, de asemenea, de acord că Compania nu poartă nicio răspundere față de el sau de terți pentru orice modificare, restricție sau încetare a accesului la servicii.

 

Compania își rezervă dreptul de a nu coresponda cu utilizatorii site-ului.

 

Compania își rezervă dreptul de a modifica informațiile de pe acest Site fără notificare.

 

În cazul în care activitatea Utilizatorului este legată de plasarea de anunțuri ale terților, Compania își rezervă dreptul de a solicita încheierea unui acord separat pentru plasarea reclamelor unui astfel de Utilizator.

 

Drepturile și obligațiile Utilizatorului:

 

Utilizatorul se obligă să respecte termenii prezentului Acord, regulile de prestare a serviciilor, legislația în vigoare a Rominiei, legislația statului al cărui cetățean este, sau pe teritoriul căruia se află permanent sau temporar, sau pe teritoriul căruia își desfășoară activitățile comerciale, sau de pe teritoriul căruia Utilizatorul folosește serviciul.

 

Prin plasarea reclamei sale pe Site, Utilizatorul acordă altor utilizatori un drept neexclusiv de a o utiliza prin vizualizare, reproducere (inclusiv copiere), prelucrare (inclusiv copii tipărite), alte drepturi - exclusiv în scopul utilizării personale necomerciale, cu excepția cazului în care o astfel de utilizare cauzează sau poate cauza prejudicii intereselor protejate legal ale titularului de drepturi.

 

Utilizatorul are dreptul de a plasa pe Site numai Conținutul creat prin propria sa creație, și nu are dreptul de a încărca sau de a face public (publica în alt mod pe Site) Conținutul altor site-uri, baze de date și alte obiecte cu drepturi exclusive, în lipsa consimțământului expres al titularului de drepturi pentru astfel de acțiuni.

 

ACCESUL LA INFORMAȚIILE PERSONALE ALE UTILIZATORILOR

 

Toate informațiile conținute în reclamele plasate pe site sunt disponibile publicului, cu excepția parolei de accesare a secțiunii personale a utilizatorului și a informațiilor conținute în această secțiune.

 

Login-ul și parola alese de Utilizator sunt informații necesare și suficiente pentru ca Utilizatorul să poată accesa Site-ul. Utilizatorul nu are dreptul de a-și transmite login-ul și parola către terți, este pe deplin responsabil pentru siguranța acestora, alegând în mod independent metoda de stocare a acestora.

 

Accesul utilizatorului la modificarea informațiilor conținute în anunțuri se face numai pe baza unui login și a unei parole unice alese de utilizator la înregistrare.

 

Utilizatorul este de acord și înțelege că poartă răspundere pentru păstrarea confidențialității parolelor asociate cu orice cont pe care îl folosește pentru a accesa Serviciile.

 

Utilizatorul este de acord că este singurul responsabil față de Companie pentru toate acțiunile care sunt întreprinse atunci când își folosește contul.

 

În cazul în care Utilizatorul ia cunoștință de orice utilizare neautorizată a parolei sau a contului său, acesta este de acord să notifice imediat Compania la adresa de e-mail indicată pe site.

 

RĂSPUNDEREA

 

Datorită disponibilității generale a Site-ului, Compania nu își asumă nicio responsabilitate pentru niciun Conținut al Utilizatorilor sau al terților plasat pe Site sau cu ajutorul acestuia.
Utilizatorul este pe deplin responsabil față de orice persoană, inclusiv Companie și stat, pentru informațiile plasate pe site (reclamă, anunț etc.).

În special, dar fără a se limita la următoarele, Utilizatorul este responsabil pentru:


— conformitatea conținutului informațiilor cu cerințele legislației, inclusiv cu legislația privind publicitatea, protecția consumatorilor, precum și alte acte de reglementare, inclusiv cele internaționale;


— provocarea de prejudicii (de sănătate, patrimoniale, morale, reputației comerciale) în legătură cu publicarea de informații oricărei persoane fizice sau juridice, inclusiv rezidenților din țări terțe, precum și autorităților publice și administrației de stat;

 

— încălcarea drepturilor unui terț, inclusiv a drepturilor de proprietate intelectuală (drepturi la mărci comerciale, drepturi de autor etc.) cauzate de plasarea informațiilor pe site;


— veridicitatea informațiilor plasate;


— desfășurarea activităților fără avizele necesare (autorizații, licențe, certificate etc.).

 

În cazul unor pretenții de la terți legate de producerea unor evenimente, a căror responsabilitate revine Utilizatorului, acesta garantează soluționarea acestor pretenții în mod independent și pe propria cheltuială.

 

Compania își rezervă dreptul, la discreția sa, de a transmite orice informații despre Utilizator către terți autorizați care au prezentat suficiente (în opinia Companiei) dovezi de încălcare de către Utilizator a drepturilor cuiva sau cerințelor legislației sau decizii ale organelor de stat, în conformitate cu Politica de confidențialitate aprobată de Companie.

 

Compania nu poartă răspundere pentru veridicitatea informațiilor furnizate de Utilizator, precum și pentru orice daune sau pierdere de profit atât a Utilizatorului, cât și a oricăror terți, chiar dacă aceasta a fost rezultatul utilizării sau incapacității de a utiliza Site-ul.

 

În nicio circumstanță, Compania nu va purta răspundere față de Utilizator sau față de terți pentru orice daune indirecte, accidentale, neintenționate, pierderi, inclusiv pierderi directe și indirecte de profituri sau date pierdute, daune aduse onoarei, demnității sau reputației de afaceri, cheltuielile suportate în legătură cu acest Site, cauzate în legătură cu utilizarea/incapacitatea de a utiliza Site-ul, conținutul Site-ului sau alte materiale la care dvs. sau alte persoane ați primit accesul prin intermediul Site-ului, precum și în legătură cu serviciul furnizat pentru plasarea de informații pe site.

 

Site-ul sau serviciile sale pot fi indisponibile parțial sau complet la un moment dat din cauza lucrărilor preventive sau de altă natură sau din orice alte motive tehnice. Compania are dreptul de a efectua lucrările preventive sau de altă natură necesare la un moment sau altul, la discreția sa.

 

Compania nu poartă răspundere pentru erori, omisiuni, întreruperi, ștergere, defecte, întârzieri în prelucrarea sau transmiterea datelor, eșecul liniilor de comunicație, furtul, distrugerea sau accesul neautorizat la materialele utilizatorului plasate pe Site sau oriunde altundeva. Compania nu este responsabilă pentru nicio defecțiune tehnică sau alte probleme ale oricăror rețele sau servicii de telefonie, sisteme informaționale, servere sau furnizori, echipamente informatice sau telefonice, software, defecțiuni ale serviciilor de e-mail sau scripturilor din motive tehnice.

 

Compania nu poartă răspundere pentru nicio daună adusă computerului utilizatorului sau altei persoane, dispozitivelor mobile, oricărui alt echipament sau software cauzat de sau asociat cu descărcarea materialelor de pe Site sau a link-urilor plasate pe Site.

 

Recunoscând caracterul internațional al Internetului, Utilizatorul își asumă responsabilitatea pentru respectarea tuturor regulilor și legilor locale referitoare la activitățile Utilizatorului pe Site.

 

LEGISLAȚIA APLICABILĂ ȘI JURISDICȚIA

 

Toate litigiile și dezacordurile legate de încheierea, executarea și rezilierea prezentului Acord sunt supuse examinării în conformitate cu dreptul procesual și material al Rominiei. Părțile vor încerca să soluționeze litigiile dintre Companie și Utilizator prin negocieri.


Partea care are pretenții și/sau dezacorduri va trimite un mesaj celeilalte părți indicând pretențiile și/sau dezacordurile care au apărut. Mesajul este trimis la adresa de e-mail: Utilizatorului - la adresa de e-mail specificată la înregistrare; Companiei — la adresa: [email protected].

 

În cazul în care răspunsul la mesaj nu este primit de partea care a trimis mesajul în termen de 30 (treizeci) de zile lucrătoare de la data trimiterii mesajului corespunzător, sau dacă părțile nu ajung la un acord cu privire la pretențiile și/sau dezacordurile care au apărut, litigiul este supus soluționării în instanță la sediul Companiei, cu aplicarea normelor legislației în vigoare a Rominiei.

 

DURATA ACORDULUI

 

Data încheierii prezentului Acord cu Utilizatorul corespunde cu data înregistrării Utilizatorului pe Site.

 

Prezentul Acord se încheie între părți pe o perioadă nedeterminată.

 

DISPOZIȚII FINALE

 

Prezentul Acord este reglementat și interpretat în conformitate cu legislația în vigoare a Rominiei.

 

Dacă, dintr-un motiv sau altul, una sau mai multe dintre prevederile prezentului Acord sunt invalide sau inaplicabile, acest lucru nu afectează valabilitatea sau aplicabilitatea prevederilor rămase.

 

Utilizatorul este de acord că Compania are dreptul de a-i trimite orice notificări, inclusiv notificări privind modificările regulilor de prestare a serviciilor, prin e-mail, poștă obișnuită sau prin plasarea informațiilor pe Site.

 

Utilizatorul este de acord că Compania are dreptul de a modifica unilateral regulile de prestare a serviciilor și termenii prezentului acord prin publicarea modificărilor relevante pe Site, în legătură cu care, Utilizatorul se obligă să se familiarizeze cu prezentul acord și cu regulile de prestare a serviciilor de fiecare dată când accesează Site-ul.

 

Utilizatorul înțelege și este de acord că, dacă folosește Serviciile prestate în conformitate cu prezentul Acord, după data introducerii modificărilor corespunzătoare ale acordului și/sau regulilor de utilizare a serviciilor, Compania va considera faptul utilizării Serviciilor ca acceptare de către Utilizator a tuturor condițiilor și modificărilor.

 

Niciuna dintre părți nu își poate cesiona drepturile în temeiul prezentului Acord fără consimțământul prealabil scris al celeilalte părți, cu excepția faptului că Compania poate cesiona prezentul Acord unei filiale sau afiliate, unei persoane juridice create ca urmare a unei reorganizări sau unei persoane care achiziționează active sau acțiuni în capitalul social al Companie integral sau aproape integral.